河文函〔2021〕166号

民进河源市基层委员会：

       贵会提出的关于传承和推广客家语言文化的提案收悉，现将办理情况答复如下：

       根据中共中央办公厅、国务院办公厅2017年发布实施的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,我市多方面推广传承客家传统文化，其中地方戏曲、客家童谣、传统节日等，都以本地客家语言为主要语言广泛推广传承。

       一、主要做法

     （一）加强校园传承推广，夯实基础。一是以传统戏曲方式推广。围绕校园、课堂为主阵地，与课堂教学、课外活动及综合实践活动有机结合，在全市中小学组建了戏曲类社团、“花朝戏”推广普及示范基地、戏曲兴趣班，广泛培养爱好者；创编《村官上任》《悄妹子》《采茶戏》《山歌剧》《沙家浜：智斗》《三打白骨精选段：师徒路上》《手擎木偶戏》等经典剧目，定期进校园展演，推广传播；根据属地的实际收集当地的山歌曲目汇编成册，在属地幼儿园、学校作为客家文化的园本、校本教材，利用第二课堂开展丰富多彩的客家山歌传唱活动。二是开展客家童谣传唱活动。以幼儿为主体，在幼儿园教授孩子唱客家童谣，让幼儿在唱童谣中了解客家的人文资源、乡土特色，让客家的本土文化走进他们幼小的心灵，如《四月八》 《一二三四五》 《客家话之星》 《月光光》 《月光圆圆》 《拉大锯》 《七星姑》等童谣，小孩唱起来琅琅上口。尤其是市直属机关幼儿园、东源县星光幼儿园特色明显，将童谣配上插图张贴在幼儿天天能看得见摸得着的墙壁上，孩子们每每经过廊道看着图就能非常流利地唱起童谣来。

     （二）强化社会宣传推广，营造氛围。一是开展品牌活动。举办“客家山歌表演赛”“客家童谣创作大赛”等赛事，推动客语文艺作品创作；支持“花朝戏剧艺术周”“蓝大将军出巡节”“忠信上灯习俗”等品牌传统民俗活动，展现客语曲目、演说、家风家训等的魅力。二是加强城际交流推广。以深莞惠+汕河（3+2）五市文化交流为平台，推荐河源地方戏曲、山歌、小品等客语作品参加交流展演；推荐《阿鹊鹊》《嗱姐婆》《山歌唱进新时代》等客家童谣、民谣、山歌等作品在省级赛事上亮相。三是营造公共场合客语气氛。利用公园广场内的广播系统和显示终端滚动播放客家话相关作品，录制客家话版本的游园须知、温馨提示等内容及客家童谣、客家流行歌曲进行播放。

       二、下一步计划

     （一）进一步加强校园传承。联合宣传部、教育局等相关部门，推动客家童谣、客家山歌、地方戏曲进校园，通过实施“关于优秀传统文化艺术体育进校园三年行动计划”、打造一校一品特色文化、举办特色课程、主题讲座、展演等活动，进一步做好客家话校园传承；利用学校的广播，在课间播放客家童谣、客语温馨提示，在学校走廊、公布栏等张贴童谣、俚语等，多渠道加强传语言环境渲染。

     （二）进一步加强客家话宣传推广。持续举办客语赛事或活动，推动音乐、童谣、民谣、戏曲等客语作品创新创作，提高影响力；支持举办传统节庆，通过传统仪式、客语串场等，形成特色推广；进一步加强城际地方戏曲交流展演，加大客语宣传；进一步提高市儿童公园、东江湾公园中客家流行歌曲、童谣等客家作品的播放种类、数量及频次，充分营造传承传播客家语言的浓厚氛围，积极配合做好传承推广本地客家语言文化工作。

       专此答复，诚挚感谢贵会对传承和推广客家语言文化的关心和支持。

河源市文化广电旅游体育局    

2021年9月3日

（联系人：邱锦常，联系电话：3389283）